Prometheus

Correlate InfiniBand and RoCE counters with the Slurm job that owns them, so a slow collective can be traced to the fabric.

Find wasted GPU allocations on a Slurm cluster and escalate them through alert, drain, and cancel.

Three versions, two config renames that break on restart, and one cgroup change that quietly breaks every job-attribution tool you own.